Raining In Kyoto (tradução)

Original

The Wonder Years

Compositor: Não Disponível

Chovendo em Quioto
Está inundando as ruas
Eu estou cuidando de um café de uma máquina de venda automática
Eu vi o deus do arroz e uma raposa com uma chave
Eu acordei cegado pela dor de cabeça
Rangendo meus dentes
Confuso e sozinho e tomando pílulas para dormir
Para suavizar seus sotaques, mas eles não me deixam sonhar

Chovendo em Quioto
Minha respiração se transforma em vapor
Eu vou te comprar uma vela, não tenho certeza do que isso significa
Estou xingando os fósforos
Estou afogando minha dor
E um homem se aproximou, sorriu para mim
Toquei o sino como ele fez
Eu te disse que sinto muito
Um funeral improvisado, eu tentei libertá-lo

Você está meio adormecido
E eu te comprei um rádio para abafar as máquinas
Luzes de hospital
Você perguntou sobre como você gostaria que eles te deixassem ir para o lado de fora

Chovendo em Quioto
Estou começando a tremer
Eles vão realizar um velório amanhã
Estou a um oceano de distância
Vasculhei meu bolso e encontrei uma pequena garça de papel
Já faz mais de um ano
Abril se transforma em maio
Eu mal parei de me mover, eu tenho tanto medo
Covarde demais para visitar seu túmulo

Você está meio acordado
E eu te comprei um rádio para espantar a tristeza
Com a minha mão para segurar
Você perguntou sobre como você gostaria que eles deixassem você morrer em casa

Você está meio adormecido
E eu te comprei um rádio para espantar a tristeza
Luzes de hospital
Você perguntou sobre como você gostaria que eles te deixassem ir para o lado de fora

Boa noite
Boa noite
Adeus