Passing Through a Screen Door (tradução)

Original

The Wonder Years

Compositor: Não Disponível

A fumaça do cigarro dança de volta na janela
E eu posso ver a neblina na luz do carro
Eu estou conjurando fantasmas em uma viagem de 40 horas para casa
E eles continuam me perguntando o que eu estou fazendo com a minha vida
Enquanto meus primos vão para a cama com suas esposas
Estou me sentindo como se eu tivesse ficado para trás

Bom, a estrada venceu
Escuto notícias de trânsito uma a uma
Saindo silenciosamente
Nasci para fugir
De qualquer coisa boa
O filho de um artista escapista
Com a calçada coberta de sol e com o meu sangue
A primeira coisa que eu faço é achar um jeito de fugir para quando as coisas ficarem ruim

Eu tenho procurado por
Buracos na janela telada
Eu tenho esperado por
Outro desastre

Bem, eu estou assustado
Como uma criança na década de 60
Encarando o céu
Esperando a bomba cair
E é tudo uma mentira
Quando eles falam sobre estabilidade
Às vezes me assusta
O vazio que vejo em meus olhos
E todos os nomes de criança que já gostei têm a ver com tragédias
Bem, eu não quero meus filhos crescendo parecidos comigo

Eu tenho procurado por
Buracos na janela telada
Eu tenho esperado por
Outro desastre
E eu meio que esperava que você ficasse
Eu meio que esperava que você ficasse

Eu carrego uma lanterna
E uma faca pequena
No canto da minha cabeceira
Eu carrego uma lanterna
E os horários dos trens
Mas você não entenderia
Como você poderia entender?

Jesus cristo, eu tenho 26 anos
Todas as pessoas que se formaram junto comigo
Todas têm filhos
Todas têm esposas
Todas tem pessoas que se importam se elas vão chegar em casa de noite
Bem, Jesus Cristo, eu arruinei tudo?

Eu tenho procurado por
Buracos na janela telada
Eu tenho esperado por
Outro desastre

E eu meio que esperava que você ficasse
Eu meio que esperava que você ficasse
Eu meio que esperava que você ficasse