Came Out Swinging (tradução)

Original

The Wonder Years

Compositor: Daniel Campbell / The Wonder Years

Movi todas as minhas merdas para o porão dos meus pais
E fora de nosso apartamento antigo
Eu sei que as coisas mudaram, mas eu não tenho certeza de quando
Eu acho que você chamaria isso de regressão
Deixei um emprego de verdade e uma namorada
Eu me convenci de que sou corajoso o suficiente para tudo isso
Bem, eu passei esse ano inteiro em aeroportos
E o chão me lembra de casa
Ah, pelo menos nunca estamos sozinhos
Eu me perdi nesses fuso-horários e eu te ligaria, mas você sabe
Estou me esgotando
E as noites mal-dormidas e as longas viagens estão começando a me pegar
Eu só estou tão cansado

Eu passei este ano como um fantasma e não tenho certeza do que estou procurando
Sou uma voz em um telefone que raramente você responde
Eu vim aqui sozinho
Vim aqui sozinho
Mas isso não me assusta como há sete meses atrás
Passei este ano como um fantasma e eu não tenho mais certeza da onde meu lar é mais

Estive em uma dieta á base de fast food
Como se fôssemos o Morgan Spurlock dessa geração
Mas nós não admitimos a derrota
Meu corpo se sente rejeitado e não posso dizer que o culpo
Meu coração continua dizendo "permaneça jovem"
Minha lombar parece discordar
Eu desenrolei um cobertor de algodão barato em um sofá velho e sujo
Eu senti o ano começar a desacelerar
Eu não suporto nenhum espaço morto
Camas vazias me incomodam

Eu passei este ano como um fantasma e não tenho certeza do que estou procurando
Sou uma voz em um telefone que raramente você responde
Eu vim aqui sozinho
Vim aqui sozinho
Mas isso não me assusta como há sete meses atrás
Passei este ano como um fantasma e eu não tenho mais certeza da onde meu lar é mais

Eu saí balançado de um porão no sul da Filadélfia
Extremamente bêbado de cerveja rançosa e suor, sob luzes florescentes meio-acesas
Passei o inverno escrevendo canções sobre melhorar
E se estou sendo honesto, estou chegando lá
Eu saí balançado de um porão no sul da Filadélfia
Extremamente bêbado de cerveja rançosa e suor, sob lâmpadas fluorescentes meio-acesas
Passei o inverno escrevendo canções sobre melhorar
E se estou sendo honesto, estou chegando lá
Eu saí balançado de um porão no sul da Filadélfia
Extremamente bêbado de cerveja rançosa e suor, sob lâmpadas fluorescentes meio-acesas
Passei o inverno escrevendo canções sobre melhorar
E se estou sendo honesto, estou chegando lá