Local Man Ruins Everything (tradução)

Original

The Wonder Years

Compositor: Daniel Campbell / The Wonder Years

A fonte estava desligada
Essa é a primeira vez que estive de volta à cidade em meses
Estou tentando não enlouquecer mas a ironia é que encontrei rachaduras na fundação
Você sabe, eu tentei muito ser um grande poço de esperança
Mas eu não posso evitar a sensação de que hoje a noite eu vou acabar tremendo na cama sozinho

Eu não sou um livro de autoajuda, eu sou apenas um garoto fodido
Eu tive que seguir meu próprio conselho e eu segui
Agora eu estou esperando digerir isso
Me espere aguentando de pé, de costas para a parede, porque o que eu aprendi foi que
Não é sobre forçar felicidade, é sobre não deixar a tristeza vencer

Eu não tenho rosas no armário
Mas eu tenho fotos em uma gaveta
E tudo que me restou é não olhar mais para elas
Eu subi as escadas e raspei minha barba
Eu senti como se estivesse acumulando tristeza aqui

Eu não sou um livro de autoajuda, eu sou apenas um garoto fodido
Eu tive que seguir meu próprio conselho e eu segui
Agora eu estou esperando digerir isso
Me espere aguentando de pé, de costas para a parede, porque o que eu aprendi foi que
Não é sobre forçar felicidade, é sobre não deixar a tristeza vencer

Eu não tenho rosas no armário
Mas eu tenho fotos em uma gaveta
E tudo que me restou é não olhar mais para elas

Eu não sou um livro de autoajuda, eu sou apenas um garoto fodido